Przy pierwszych ranach główna bohaterka nie czuje bólu będąc w szpitalu, jest to specjalnie zaznaczone przy scenie szycia gdy dziwi się ona czemu tego bólu nie ma.
Przy kolejnych ranach ból występuje normalnie - np. po biczowaniu nie może leżeć na plecach. Jakie to ma znaczenie? Po co to zaznaczali?